Fundação Cultural de Florianópolis Franklin Cascaes

08/11/2013 - Cultura
A Menina Boba volta à Casa das Máquinas
Baseado na vida e obra da poetisa Oneyda Alvarenga, será apresentado até domingo pela atriz Bárbara Biscaro

foto/divulgação: Cleide Oliveira

Espetáculo entrelaça fatos reais e ficção

A poesia de Oneyda Alvarenga, musicada pelo compositor Claudio Santoro, inspira a dramaturgia do espetáculo A Menina Boba, que retorna à Casa das Máquinas, na Lagoa da Conceição, em curta temporada. Encenada pela atriz Bárbara Biscaro, a peça será apresentada de hoje a domingo (8 a 10), às 20h, com ingressos ao preço de R$ 10. O evento tem apoio da Fundação Cultural de Florianópolis Franklin Cascaes.

 

O universo do modernismo brasileiro e aspectos da vida de Oneyda Alvarenga – contada por meio de correspondências entre a poetisa e o poeta Mário de Andrade – são o ponto de partida do espetáculo. A encenação entrelaça dados reais e ficcionais, brincando com o canto e a fala, em um jogo poético da voz em cena.

 

Baseado na obra A Menina Boba, de Oneyda Alvarenga (1911-1984) e no ciclo de canções de Claudio Santoro, que musicou quatro poemas da autora em 1940, o espetáculo solo trabalha com a interface entre voz ao vivo e cantada em cena, mantendo conexão entre a música contemporânea e o repertório de Santoro, executado a capella. 


Premiado em 2010 pelo Edital Elisabete Anderle como projeto de pesquisa em voz, o espetáculo é fruto de uma pesquisa de Bárbara Biscaro sobre a formação do ator contemporâneo, com enfoque na expressividade da voz cantada, integrada ao movimento corporal, e no estudo da musicalidade como ferramenta para composição cênica.

 

Em sua primeira versão, a peça estreou em junho de 2010, com apresentações no SESC Florianópolis e no Vértice Brasil 2010, festival e encontro de teatro feito por mulheres, em Florianópolis. Em cena estavam Barbara Biscaro e o pianista Alberto Andres Heller, executando ao vivo as canções e trabalhando com improviso, ações físicas e textos. Em 2012, a encenação foi adaptada para o formato solo, ganhando iluminação e cenografia especiais criadas por Roberto Gorgati, possibilitando apresentações em diversos tipos de espaço.  

 

Poemas musicados

 

A Menina Boba foi publicado pela poetisa Oneyda Alvarenga no ano de 1938, na Gráfica dos Tribunais (SP), com uma tiragem de 200 cópias numeradas e assinadas pela autora. Aluna, amiga e mais tarde companheira de trabalho de Mário de Andrade, Oneyda teve uma vida marcada por dificuldades para consolidar a carreira artística no Brasil dos anos 1930/1940, da qual abdicou para coordenar a Discoteca Municipal de São Paulo, hoje Discoteca Oneyda Alvarenga, em sua homenagem.

 

Os poemas da autora foram musicados em 1940 pelo compositor brasileiro Cláudio Santoro, dando nome a um ciclo de canções para voz e piano. A obra foi resultado de uma fase de experimentações do compositor dentro da linguagem da música dodecafônica.

 

O quê: Espetáculo A Menina Boba

 

Quando: sexta-feira a domingo (8 a 10 de novembro) – 20h

 

Onde: Casa das Máquinas

        Rua Henrique Veras do Nascimento, 50

        Praça Bento Silvério /Lagoa da Conceição

        (48) 3232-1514

 

Quanto: R$ 10

     Os ingressos serão vendidos a partir das 19h

     Lotação máxima: 60 pessoas

     Faixa etária: a partir de 14 anos. 

     Informações: www.barbarabiscaro.blogspot.com.br

 

Ficha Técnica:

Direção, dramaturgia e atuação: Barbara Biscaro

Cenografia e iluminação: Roberto Gorgati

Voz em off (em português): Edélcio Mostaço

Voz em off (em italiano): Massimiliano Buldrini

Produção: Barbara Biscaro

 

*Com informações da atriz Bárbara Biscaro


galeria de imagens